The labour relations board or an arbitrator appointed under the Code or under a collective agreement must not declare a person who
(a) is an employee of the designated private sector partner, and
(b) provides non-clinical services under the agreement referred to in section 2 (a)
to be an employee of a health sector partner unless the health sector partner intended the employee to be fully integrated with its operations and working under its direct supervision and control.