In this Chapter:
carrier means a person that seeks to provide or provides a transportation service;
carrier of a Province means, in relation to a Province, a carrier that is
(a) a resident of the Province;
(b) a business constituted or organized under the laws of the Province; or
(c) a business constituted or organized under the laws of another Party that has substantial business activities in or a substantial connection to the Province;
Council means the Council of Ministers Responsible for Transportation and Highway Safety;
legitimate objective includes, in addition to the objectives set out in the definition "legitimate objective" in Article 200 (Definitions of General Application), an objective respecting:
(a) the availability and quality of transportation services facilities and services;
(b) the accessibility of transportation facilities and services to mobility disadvantaged persons; and
(c) protection of public transportation infrastructure;
trade in transportation services means the provision of a transportation service by a carrier of a Province:
(a) into, out of or through a Province;
(b) within a Province, by a carrier of another Province; or
(c) within a Province, for a traveller or shipper of another Province.