33. The fiscal year of Infrastructure Québec ends on 31 March.
2009, c. 53, s. 33.
34. The Government may, subject to the conditions it determines,
(1) guarantee payment of the principal and interest on any loan contracted by Infrastructure Québec and guarantee its obligations; and
(2) authorize the Minister of Finance to advance to Infrastructure Québec any amount considered necessary to meet its obligations or pursue its mission.
The sums required for the purposes of this section are taken out of the Consolidated Revenue Fund.
2009, c. 53, s. 34.
35. Infrastructure Québec may determine a tariff of commissions and professional and other fees for the use of its goods and services.
The tariff must be submitted to the Conseil du trésor for approval.
2009, c. 53, s. 35.
36. The operations of Infrastructure Québec are funded by the revenue it derives from the commissions and professional and other fees it charges and the other monies it receives.
2009, c. 53, s. 36.
37. The monies received by Infrastructure Québec must be allocated to the payment of its obligations. Infrastructure Québec retains any surpluses, unless the Government decides otherwise.
2009, c. 53, s. 37.
38. Each year, Infrastructure Québec submits its budgetary estimates for the following fiscal year to the chair of the Conseil du trésor, in accordance with the form and content and the schedule determined by the chair of the Conseil du trésor.
The estimates must be submitted to the Government for approval.
2009, c. 53, s. 38.