CHAPTER VI AMENDING PROVISIONS

FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

44. (Amendment integrated into c. A-6.001, Schedule 2).

2009, c. 53, s. 44.

ACT RESPECTING TRANSPORT INFRASTRUCTURE PARTNERSHIPS

45. (Amendment integrated into c. P-9.001, s. 1.1).

2009, c. 53, s. 45.

ACT RESPECTING THE PROCESS OF NEGOTIATION OF THE COLLECTIVE AGREEMENTS IN THE PUBLIC AND PARAPUBLIC SECTORS

46. (Amendment integrated into c. R-8.2, Schedule C).

2009, c. 53, s. 46.

ACT RESPECTING THE GOVERNMENT AND PUBLIC EMPLOYEES RETIREMENT PLAN

47. (Amendment integrated into c. R-10, Schedule I).

2009, c. 53, s. 47.

ACT RESPECTING THE PENSION PLAN OF MANAGEMENT PERSONNEL

48. (Amendment integrated into c. R-12.1, Schedule II).

2009, c. 53, s. 48.

ACT RESPECTING CONTRACTING BY PUBLIC BODIES

49. (Amendment integrated into c. C-65.1, s. 3).

2009, c. 53, s. 49.

50. (Amendment integrated into c. C-65.1, s. 18).

2009, c. 53, s. 50.