1. Contractors and prospective contractors must be dealt with in the official language of their choice as required by the Act and Regulations. From the beginning of the contracting process, contractors should have access to the information related to this process in the official language of their choice.
In accordance with section 11 of the Official Languages Act, federal institutions must meet any requirements in a federal act, that require them to publish notices, advertisements and other matters in both official languages.